Frustration...Quarter Window Regulator
Worst job on the whole car ! There are little angle brackets that bolt to the inside of the inner wall to stop the glass.
At least on the doors. Not sure for the 1/4 glass. But I would think so.
Maybe check for those.