Help Find Master Cylinder Flared Plugs

Just stick a roofing or drywall nail into the tube with the head trimmed to fitting size, stick it into tube, screw tube/s back into m/c, tighten.
The soft heads act to plug the fitting, as you are looking for.
Use that when you rupture a line/hose on the road.