Starter/ring gear not engaging

Man, mini starters really out here playing hide and seek with the ring gear. It’s like they’re almost trying, but not quite. Classic Mopar shenanigans. Hope you don’t have to pull that trans again, but it’s kinda feeling like it’s heading that way