I may be way off base here, but I fixed some overheating issues on a couple SB chevys by installing a spring in the lower radiator hose to prevent it from collapsing. On one of the engines, I could barely see the radiator hose collapsing, but it was and the spring fixed the issue. They all used to come with a spring, not anymore. Just a thought before you take it apart.