Knee knocker in 73+ abody?

This must be some regional old fashioned term for an add-on air conditioning system, right?
Classic Auto Air and Vintage Air may have what you need.