Cracked crankshaft?

That looks like a forged crankshaft and that's a forging flaw. Probably been there since day one.
Good eye. I think you're right. Probably wouldn't hurt a thing to polish the rough edges down with a small grinder.