1968 dodge dart gts

Listening to the sound a few times my money is on the turn signal flasher unit up under the dash in the passenger side of the ash tray.

It's a cheap shotgun part.

Now why would the turn signal flasher do this that's a question!

Try the same test you did but with the key in the ACC position.

Also try turning the turn signal switch at the same time this is happening