Curious About an Additional Weld Line on a Narrowing

Sounds like the housing was bent (they all are to some extent) and they needed to straighten the tube enough to give them a place to weld the end to. Sounds like a reasonable explanation to me. I wouldn't have any problem running it.

Maybe try bolting up the center chunk and slide the axle in. Notice how it easily it slides in.