Shock/leaf spring plate question

Thank you! Probably the easiest repair method for me to do. I appreciate you posting the link.