How much power can the stock rods in a 383 B handle with a blower?

A good set of stock 383 rods will handle as much as the block, as with anything 50/50 chance even if you went with high dollar parts.
The tune will be the real determining factor if the engine lives or not.
My suggestion is pick one power adder for the first phase.