Can't get my torsion bar back in

What are we looking at here, orange

Do you need to rotate the socket green or blue

Screenshot_20250927-120845.png