Plenty of ways to skin a cat for sure. I think if you have the yoke you want to use, measuring center to center of the u-joint is good. If you don't then the mail order places do the math for ya. Not a big deal either way.
In my cars, suspension loaded vs full droop is a difference of 1/8". So, not really enough to worry about with an inch of clearance built in.