Bought another Hemi 4 speed listed as a 833

Wondering if the 69 440 4spd `Cudas got the Dana? seems it would barely fit.
All 69 M code Cudas were Automatics, 8 3/4 rear. Some with 3:55, Some with 3:91 Gear