Thanks for the help. Intermittent automatic transmission sometimes it wont move in any gear.

I should have included that, the transmission ran fine before the engine swap. It had new filter and fluid about a year ago.
The way that I look at it is the engine came out so the linkage was unhooked and the engine separated from the torque converter / trans. Could the torque converter itself be causing this.
The converter needs to be seated in the trans when the engine and trans go back together. Perhaps it was not, and damage has ensued.