Remote oil filter with oil cooler

Try plugging 3 of the four inlets/outlets at a time, and see which one the air comes out. You will need to have an oil filter spun on it. Switch holes and you will find which two are connected as a pair. One of the pairs will allow air through the center oil filter port, and the other pair through the outer oil filter port. Plumb accordingly.