Engine is pulled - 273 rebuild or replacement 360 crate?

I'd vote for a light hone with line 2 line coating on the piston skirts and .005 over rings if available/necessary.
Get you back on the road cheap,fast, and numbers matching