Engine is pulled - 273 rebuild or replacement 360 crate?

Go 273 or 5.2. Magnum intake valves are too large for a 273. Nothing wrong with early 273 heads, with port and bowl clean up they can flow about like small valve "J" heads and are closed chambers so you can get quench.