Lip/ridge on 904 driveshaft yoke

That is a poor design in my opinion.
Not really. The smaller OD goes into the seal and then as you push it in farther the seal expands easily over the seal surface area.

But like left hand lug studs proved unnecessary