I have a Lisle brand spill free funnel that you fill the system with, let it run and the air will bubble it's way out of the system. Also, not cheap, but there are cooling system vac's that pull all the air out and then the suction draws coolant in. No air in the system. The small hole in the stat and let it run with the cap off is the cheapest and works well. Like mentioned before. Test every t stat before installing it. Many/most new ones don't work, right out of the box.
View attachment 1716481461