Magnum valves have very little space from the lock groove to the tip.
In my mind, a lash cap would need to have very little depth to be able to contact the tip and not the locks.
Frankly, I’d say the whole spring/retainer/lock situation on those heads needs a re-do.