67 Barracuda exhaust kit in a 66 Barracuda?
Why not just buy a 66’ dual kit. Either way you need to modify the trans mount. Plenty of info on here about that. Passenger side will be really tight near rear axle but can be done.
My 66’ has a tti system. Expensive side but makes it easier for install.