How did water get there?

The lap seam is on the extension, not the quarter panel.... It could be repaired without touching the outer quarter panel.... Very minimal paint repair...

Trunk Floor Extension / Drop Off - LH - 67-69 Dart