Frame connector issue

This is what i did in my 69 cuda using 3x2 box.
I realise it's different from yours but may help with ideas?