Fuel Cell Questions

Also, does anyone know if fumes could build in the trunk and explode if there was an electrical problem causing a spark?

This could happen even with a normal tank if the vapors leak out of the grommet, or a pinhole in the filler neck tube. Anything is possible.