Hurst shifter pic?

Look at the bottom edge of the shifter housing at about 6 o'clock. There may be a small upside down "U" in the housing. There will be a hole in each shift arm that you can slide a rod or even an allen wrench through to hold them in line using the "U".