4 speed transmission oil choice?

Regardless of what weight oil you decide on, they sell these cool little pumps at the parts stores for about $4 that screw right onto the top of gear oil bottles, with a long hose you can direct the flow through. It even comes with an adapter or two to fit other sized bottles. It makes that messy job a lot easier than trying to hold a funnel under there.