pinion seal replacement help

my son went and changed my pinion seal with out asking first. problem is he didnt check torque or mark itor count the number of threads. now it leaks worst then ever. what can I do.