Check out my vintage overflow tank!! Super Rare!!!

I dig it. Way to think "outside the box" or at least outside the overflow container.

Maybe for a bracket you could take apart an old oil filter wrench and use the strap. Just a thought.