Will 904 tranny from 225 bolt to a 440?

no, slant 6's are different, only anothere 6, same with smallblocks, you will have to get a big block trans.