If you have a single filler tube, you use a vented cap to vent it.
If you have 2 tubes in your trunk, you use a non-vented cap. The gas tank is vented through the second tube via some rubber hoses.
On the early single filler tube's, there is a small vent tube attached to it. You can use either cap for this tube..