I need a shop for custom axle work.

Yes he is doing all the work at his shop. Seems reasonably priced if it is done right. The cost for the brakes and axles alone would be around $1200.

That INCLUDES the purchase price of the rear disks, hardware, and lines!?

$600 labor for that is a good deal.