Anything is possible, my largest concern is the overall length of v10 engine into the short engine bay of the Dart. Lots of fabrication will be required.
What is the length of the V10 as compared to a slant? If the same, less or even slightly more, it will physically fit and lots of fabrication will still be required. Much easier to install a crate engine.