Fuel tank vent question

If you connected these two together the tank would no longer be vented.

That was my intial reaction also but the gas cap is vented.