Spare tire and rim size for 70 Duster

Tire hight, not wheel size is what matters. Just the narrowest tire for that 14 that is the same hight as the tire you have on the back.

Or

Go pick up a used steel 15" wheel for like $15.