slant six to v8 tranny swap

my friend and i are removing his slant 6 from his 70 swinger and dropping in a 360. i was wondering,can we use the trans from the six and use it on the 360? its not a high performance motor just a stock 360