what is this?

Ok, I will, how can you tell the OD from the close ratio?

Put it in 3rd gear and see how many times the output shaft turns for each turn of the input shaft. Normal 4 speed will be around 1 1/4 turn on the output for 1 full turn on the input. An OD will be around 3/4 of a turn. Also most ODs used the one piece speedo drive/cable. Yours is set up for a screw on cable. 3rd gear would be the front shift shaft turned clockwise.