Upper hose is collapsing!

I'm thinking the overflow bottle isn't vented.
It is the same one that is pictured above & I have the vent cut open plus the cap is super cheap & could never hold any pressure.