seat belts?

They only had lap belts in '66. I would go with seat mounted belts or install a purpose built belt bar. The only way you could safely anchor a shoulder belt to the floor of an A-body would be to anchor the belts to the trunk floor. As a general rule, a belt that comes off the shoulder at a downward angle of more than 10 degrees can do more harm in a crash than good.