Why the gusher of steering fluid?

Hummmmm, did you also take note to a possible reading of one side of the stick and not the other side. I noticed that on side says cold and the other says hot with the fill marks.