Early LA eng by pass hose

Go down to your local NAPA. On the HELP board they will have hose nipples with various size threaded and hose ends. You should be able to find some thing that will work.

Using a pipe niple is kind of cheesey when for a $1 or so you can purchase the correct fitting.