pb shifter won't go into reverse

Engine is running cooler now, but car still won't go into reverse when warm. I tried some additive I had int he garage, but no go. Only goes in when cold. Any advise? Bad reverse seal behind the clutch pack?

I would say yeah it's in the trans.