Sorry, that won't work. You must use the adapter, and a 68 or newer flexplate, and the 67 down torque converter. You cannot use the 68/newer converter with the 67 down trans. The input shaft is a different size and spline count.
PS: don't need the adapter with a stick, just a 68 up flywheel.