Best guess on my issue ?

i would go with u-joint could be starting to go bad. my dad had the same problem in his truck. thought it was everything but that. and its a cheap fix compared to a trans,rear,or driveshaft.