Coolant leak, but no idea from where...?!?
my quarter bet is placed on leaking freeze plug. The seepage through a rusted plug is very small. The crap that has accumulated in the moisture will help hide it and promote the evaporation when the engine is hot.