Need some advice on 71 Challenger purchase

You are correct. The 8 3/4 is a banjo type axle where the carrier is a single unit and removed from the front of the case.