Hurst floor ratchet shifter install ?

I bought a B&M w/o a manual. can I run the cable through the firewall or drill a home in the tunnel. I am building a custom console so it will not be attached to the floor.

Thanks
ian.