VIN number says 6cyl. but shows as a 318

What is also strange is the car has factory a/c with dash duct work.
I have a deposit on car and plan to upfit engine with upgade but sure would like to know more about transmission rearend . seller say no tag under hood.other then sticker on emmisions.I thought the tag was on battery side of inner fender am I wrong on this?