throttle cable problems

I'm with SlantSixDan. Check to see if there's a provision for altering the length of the linkage on the carb or the pedal pivot. If not, go with Chris' suggestion of adjusting it at full throttle to prevent pulling anything apart.