I know this is an older thread but I can't let this piece of mis-information stay here for future readers.
A short lever WILL most definitely make for a shorter throw. It will increase the amount of force you need to use, but your hand will move a shorter distance.
BTW, I loved banging through the gears in my Duster with a Hurst Super Shifter!!