e-brake/frame connector battle

I think I know what you are talking about
Can you install the frame connecters then drill a hole so the cable will pass though the connecter on the drivers side ?